Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

よくよくの事じ情じょうがない限かぎり、締しめ切きりは延のばせません。

Span Details

carefully; thoroughly; closely; very; extremely; exceedingly; unavoidable; have no choice; cannot be helped

-> 良く良くadverb

翼々よくよくprudently; very carefully; with great caution

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ情じょう

circumstances; situation; reasons

emphatic suffix

suffix, i-adjective

限かぎり、

limit; bounds; maximum; extent; degree; scope; the end; the last; as long as; as far as; as much as; unless; (not) included in; (not) part of; extremely; very much; only; just; death; end of life; funeral

noun, noun suffix, adverb

締しめ切きり

deadline; closing date; cut-off; closing up; keeping closed; cofferdam

grow long; let grow; lengthen; extend; stretch; reach out; hold out; straighten; smooth out; spread evenly; roll out; thinly apply; dilute; thin out; postpone; put off; extend a deadline; prolong; extend in duration; develop; strengthen; expand

-> 伸ばすgodan verbpotential form of のばす

polite negative