Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

よく見みたら人ひと違ちがいだと分わかった。

Span Details

well; properly; skillfully

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

たら

if; when

grammar

人ひと違ちがい

mistaking one person for another; mistaken identity

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

become clear; be known; turn out

-> 分かるgodan verb, interjection

past tense or completed action