Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

ろくろで木き地じを削けずってお椀わんを作つくる。

Span Details

potter's wheel; lathe; pulley; windlass

location, means, or scope marker

wood grain; plain wood; unlacquered woodwork; rough wood for carving; wood blank

shave; plane; whittle; sharpen; cut down; reduce; trim; delete; erase; cross out

-> 削るgodan verb

connective te-form

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)