Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アイコンが自じ動どうで並ならび替かわる。

Span Details

自じ動どう

automatic; auto-

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

line up; stand in a line; be in a row

-> 並ぶgodan verb

替かわる。

be replaced; succeed someone; relieve someone