Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アイス染せん料りょうは、繊せん維い上じょうで不ふ溶よう性せいのアゾ色しき素そを生せい成せいする染せん色しょく法ほうに用もちいられる。

Span Details

アイス染せん料りょう

ice dye; azoic dye

繊せん維い

fiber; fibre

noun

on; above; aboard

suffix, noun, no-adjective, expression

location, means, cause, or scope marker

不ふ溶よう性せい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

アゾ

-

noun

色しき素そ

pigment; coloring agent

noun, no-adjective

生せい成せい

creation; generation; formation; derivation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

染せん色しょく法ほう

dyeing method; staining technique

direction, time, indirect object, or target marker

use; make use of; utilize

-> 用いるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar