Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

アイドルの引いん退たいが大おお騒そう動どうになった。

Span Details

Japanese idol; pop idol; idol singer; icon; star; celebrity; admired figure; idol (religious); graven image

アイドルあいどるidle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引いん退たい

retirement; withdrawal

noun, suru verb

大おお騒そう動どう

great disturbance; turmoil; pandemonium

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action