Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
アクセル
accelerator pedal; gas pedalnoun
アクセルあくせるAxel jump
を
object markergrammar
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
まで
until; as far asgrammar
踏み込む
step into; break into; raid; delve into; get to the heart ofgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
キックダウン
kickdown; automatic transmission downshiftnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar