Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
アクティブ
-na-adjective
ソーラーシステム
solar system; solar heating systemnoun
は、
topic markergrammar
太陽熱
solar heatnoun
を
object markergrammar
集め
collect; gather; assemble-> 集めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
温水
warm waternoun, no-adjective
を
object markergrammar
作る
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb
のに
although; despite; in order togrammar
ポンプ
pumpnoun
喞筒ぽんぷpump
を
object markergrammar
使う。
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb