Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アソシエーション起き動どう側がわが最さい初しょのリクエストを送そう信しんする。

Span Details

アソシエーション起き動どう側がわ

association-initiator

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

リクエスト

noun, suru verb

送そう信しん

transmission; sending

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase