association-initiator
Technical computing term for the entity that initiates an association in a protocol or system.
The association-initiator sends the first request.
Compound of アソシエーション (association) + 起動 (activation/initiation) + 側 (side). The exact derivation is uncertain; it is a technical term likely coined in computing contexts.