Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

アナログ出しゅつ力りょく端たん子しから信しん号ごうを取とり出だす。

Span Details

analog; analogue

na-adjective, noun

出しゅつ力りょく端たん子し

output terminal

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

信しん号ごう

signal; signaling; traffic light; traffic signal

noun, suru verb

取とり出だす。

take out; produce; pick out; fetch; retrieve