Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アニメの続ぞく編へんで主しゅ人じん公こうが急きゅうにキャラ変へんして驚おどろいた。

Span Details

animation; animated film; anime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

続ぞく編へん

sequel; continuation; later installment

noun

location, means, cause, or scope marker

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietor

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

キャラ変へん

changing one's public persona; changing one's image

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

驚おどろい

be surprised; be amazed; be astonished

-> 驚くgodan verb

past tense or completed action