Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
アメトリン
ametrinenoun
は
topic markergrammar
アメジスト
amethystnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
シトリン
citrine; citrine quartznoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両方
both; both sides; both partiesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
珍しい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; preciousi-adjective
宝石
gem; jewel; precious stonenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit