Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

アメリカではサタデーナイトスペシャルが規き制せいの対たい象しょうになることがある。

Span Details

United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas

-> 亜米利加noun

contrastive で + は; then; well then

サタデーナイトスペシャル

Saturday night special

規き制せい

regulation; control; restriction

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい象しょう

target; object; subject

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb