Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
イェンツーユイ
Chinese high fin banded shark; Chinese sucker-> 胭脂魚noun
は
topic markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
原産
place of origin; habitatnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
淡水魚
freshwater fishnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
観賞魚
aquarium fish; ornamental fishnoun
として
as; in the role ofgrammar
飼育
animal rearing; raising animals; keeping animals; breedingnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
も
also; evengrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary