Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
イエス
Jesus; Jesus Christnoun
イエスいえすyes
は
topic markergrammar
飼い葉桶
manger; crib; feeding troughnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
寝かさ
put to bed; let sleep; lay down; put on its side; let lie idle; set aside unused; let ferment; age; let rise-> 寝かすgodan verbshort causative stem of ねかす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar