Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
イエローブック
The Yellow Booknoun
は
topic markergrammar
19
nineteen; 19-> 十九numeric
世紀末
end of a century; fin-de-siècle; end of the world; apocalypsenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
イギリス
United Kingdom; UK; Britain; England-> 英吉利noun
で
location, means, or scope markergrammar
発行
publication; issuing (of printed matter); issuance (of official documents); raising (an event); triggering (in computing)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
文芸誌
literary magazinenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit