Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
イザナギ
-proper noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
イザナミ
-proper noun
は
topic markergrammar
天の瓊矛
Ama no Nuhoko; heavenly jeweled spearnoun
で
location, means, or scope markergrammar
海
sea; ocean; watersnoun
を
object markergrammar
かき混ぜ、
mix; stir; scramble; churn-> かき混ぜるichidan verb
オノコロ島
Onogoro Island; Onokoro Island; Japan-> オノゴロ島noun
を
object markergrammar
作っ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
とされる。
is regarded as; is said to begrammar