Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

イモリは失うしなった手て足あしを再さい生せいできる。

Span Details

newt; Japanese fire belly newt

失うしなっ

lose; be deprived of

-> 失うgodan verb

past tense or completed action

手て足あし

hands and feet; limbs

再さい生せい

biological regeneration; regrowth

noun, suru verb

can; be able to; be possible