Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
イラン
Iran-> 伊蘭noun
伊蘭いらんcastor oil plant
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リヤル
riyal; rialnoun
は
topic markergrammar
100
hundred; 100-> 百numeric
ディナール
dinar (currency unit); dinar (Iranian subunit)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分け
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell-> 分けるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
が、
but; thoughgrammar
実際に
actually; really; truly; indeed; in practice; practicallyadverb
は
topic markergrammar
ほとんど
almost; nearly; mostly; hardly; barely; scarcely; most; the majority; almost all-> 殆どadverb, noun, no-adjective
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar