Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

インドの歴れき史しにおいて、不ふ可か触しょく民みんは厳きびしい差さ別べつを受うけてきた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

歴れき史し

history

noun

において、

in; at; regarding

不ふ可か触しょく民みん

untouchable (Indian caste system)

厳きびしい

harsh; severe; intense

差さ別べつ

discrimination against people; unfair treatment

noun, suru verb

-> 受けるichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action