Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

インフレーション会かい計けいは、物ぶっ価か変へん動どうの影えい響きょうを財ざい務む諸しょ表ひょうに反はん映えいさせる手しゅ法ほうです。

Span Details

インフレーション会かい計けい

inflation accounting

物ぶっ価か変へん動どう

price fluctuation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

財ざい務む諸しょ表ひょう

financial statements

direction, time, indirect object, or target marker

反はん映えい

reflection; expression; being reflected in something

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

手しゅ法ほう

technique; method; approach