Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

イートイン脱だつ税ぜいは、消しょう費ひ税ぜい率りつの差さを悪あく用ようした行こう為いだ。

Span Details

イートイン脱だつ税ぜい

eat-in tax evasion

消しょう費ひ税ぜい率りつ

consumption tax rate; sales tax rate; VAT rate

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

difference; gap; margin

noun, noun suffix

悪あく用よう

misuse; abuse; use for a bad purpose

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

行こう為い

act; deed; conduct