Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ウーメラ
woomera; Australian Aboriginal spear-throwernoun
は
topic markergrammar
槍
spear; lance; javelin; lance piece in shogi; jeering; mockerynoun
を
object markergrammar
遠く
far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere nearnoun, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飛ばす
let fly; send flying; launch; fire; skip; omit; fast-forward; drive fast; run fast; gallop; spray; splash; spatter; rattle off; call out; say without reservation; spread; circulate; send out; transfer away; demote; dispatch quickly; get rid of; burn off; attack with a leg move; do vigorously; do roughly; do energeticallygodan verb, auxiliary
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
だ。
plain copulagrammar