Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
エコファーマー
eco-farmer; environmentally friendly farmernoun
制度
system; institution; organizationnoun
は、
topic markergrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
配慮
consideration; care; attention; arrangementsnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
農業
agriculture; farmingnoun
を
object markergrammar
推進
propulsion; drive; promotion; furtherance; advancementnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
設け
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext-> 設けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar