Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
エプソムソルト
Epsom salt; magnesium sulfatenoun
を
object markergrammar
お風呂
bath; bathtub; bathroomnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れる
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); callichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
疲れ
tiredness; fatiguenoun
が
subject markergrammar
取れる
come off; detach; go away; disappear; be removed; be harvested; be obtained; be caught; be interpreted as; be taken as; be attained; be achieved; can get; can obtain; can secureichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar