Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
エレベーター
elevator; lift; elevator (aircraft)noun
が
subject markergrammar
動き出す
start moving; get going; come alivegodan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
躍度
jerk; surge; lurchnoun
が
subject markergrammar
大きい
big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-upi-adjective
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
乗り心地
ride comfort; ride quality; feeling while ridingnoun
が
subject markergrammar
悪くなる。
get worse; deteriorate; become worse; go bad; spoil; perishexpression, verb