動き出す (ugokidasu) Japanese meaning: start moving | KotomoraCommon word›Freq.FrequencyTop 20,000動き出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 動き出す | 動き出さない |
|---|
| Polite | 動き出します | 動き出しません |
|---|
| Past polite | 動き出しました | 動き出しませんでした |
|---|
| Past | 動き出した | 動き出さなかった |
|---|
| Te-form | 動き出して | 動き出さないで |
|---|
| Desire | 動き出したい | 動き出したくない |
|---|
| Potential | 動き出せる | 動き出せない |
|---|
| Passive | 動き出される | 動き出されない |
|---|
| Causative | 動き出させる | 動き出させない |
|---|
| Causative passive | 動き出させられる | 動き出させられない |
|---|
| Volitional | 動き出そう | |
|---|
| Polite volitional | 動き出しましょう | |
|---|
| Imperative | 動き出せ | 動き出すな |
|---|
| Conditional | 動き出せば | 動き出さなければ |
|---|
| Tara conditional | 動き出したら | 動き出さなかったら |
|---|
The train slowly started moving.
The new project has finally gotten going.
Usage patterns
〈物〉が動き出すfor a thing (vehicle, machine, etc.) to start moving
The train slowly started moving.
〈事〉が動き出すfor a plan, project, or situation to get going after being stalled
The new plan finally got going.
〈人〉が動き出すfor a person to spring into action after being still
He sprang into action at the signal.
