Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
エンマムシ
hister beetle; clown beetle-> 閻魔虫noun
は
topic markergrammar
死んだふり
playing dead; feigning death; playing possumnoun, suru verb
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ときに
when; at the timegrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
を
object markergrammar
引っ込める。
pull in; retract; draw back; withdraw; take back (words)ichidan verb