Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

オーストリアさんグリューナーフェルトリーナーすっきりしたからくちしろワインている

Span Details

オーストリア
Austria
-> 墺太利noun
さん
birth; childbirth; delivery; native of; from; product of; produced in; -grown; -bred; assets; property; fortune
noun, noun suffix
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
グリューナーフェルトリーナー
Grüner Veltliner (wine grape variety)
-> グリューナーフェルトリーナーnoun
topic marker
grammar
すっきり
refreshed; relieved; pleasantly clear; neat; shapely; refined; cleanly; smoothly; without trouble; clearly; plainly; distinctly; completely; thoroughly; not at all; not even slightly
adverb
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> noun, no-adjective, noun prefix
からくち
dry; not sweet; liking for sake; sake lover; salty; strongly salted; harsh; scathing; sharp-tongued
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
しろワイン
white wine
noun
location, means, or scope marker
grammar
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility
-> 知るgodan verb
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant state
grammar