Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カルバペネム系けい抗こう生せい物ぶっ質しつは、重じゅう症しょう感かん染せん症しょうの治ち療りょうに用もちいられる。

Span Details

カルバペネム系けい抗こう生せい物ぶっ質しつ

carbapenem antibiotic

重じゅう症しょう

serious illness; severe condition

noun, no-adjective

感かん染せん症しょう

infectious disease; infection

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

use; make use of; utilize

-> 用いるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar