Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

カルメ焼やきは、砂さ糖とうと重じゅう曹そうで作つくるふわふわのお菓か子しです。

Span Details

カルメ焼やき

honeycomb toffee; sponge toffee

砂さ糖とう

quotation, conditional, companion, or and marker

重じゅう曹そう

baking soda; sodium bicarbonate

location, means, or scope marker

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

floating lightly; drifting buoyantly; soft; fluffy; spongy; unsteady; light-headed; floating; flighty; fickle; frivolous; not grounded

adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

お菓か子し

sweets; candy; cake; confectionery

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit