Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カントは現げん象しょう界かいと物もの自じ体たいを区く別べつした。

Span Details

cant; insincere pious talk; jargon or argot

現げん象しょう界かい

phenomenal world; world of phenomena

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

物もの自じ体たい

the thing itself; thing-in-itself (Kantian philosophy)

区く別べつ

distinction; differentiation; telling apart

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action