Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カード破は産さんが増ふえている背はい景けいには、簡かん単たんに借かりられるカードローンの問もん題だいがある。

Span Details

カード破は産さん

credit card bankruptcy; personal bankruptcy from card loans

増ふえ

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state

背はい景けい

circumstances; context; background to a situation

direction, time, indirect object, or target marker

簡かん単たん

simple; easy; uncomplicated

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

-> 借りるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

カードローン

credit-card loan; card loan

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

問もん題だい

problem; issue; matter

godan verb, auxiliary