Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ガラパゴス諸しょ島とうには固こ有ゆうの生いき物ものがたくさんいる。

Span Details

ガラパゴス

Galapagos Islands

諸しょ島とう

archipelago; group of islands

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

固こ有ゆう

characteristic; peculiar; inherent; unique; native

no-adjective, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生いき物もの

living thing; creature; life

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

ichidan verb, auxiliary