Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
キネシス
kinesisnoun
は
topic markergrammar
走性
taxisnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
異なり、
differ; be different; vary-> 異なるgodan verb
方向性
direction; trend; course of action; directionality; directivity; orientation; goal; aimnoun
を
object markergrammar
持た
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
反応
reaction; response; physical response; physiological reaction; chemical reactionnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit