Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
キノコ
mushroom-> 茸noun
採り
samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary-> 取りnoun, noun suffix
取りとりtaking; collecting; removing; taker; collector; remover; last performer of the day; star performer; final act; active partner (in judo demonstration); emphatic or formal prefix
は
topic markergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
も
also; evengrammar
伴う
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involvegodan verb
ので
because; sincegrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit