Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

キャリア組ぐみとノンキャリア組ぐみの間あいだには昇しょう進しんの差さがある。

Span Details

キャリア組ぐみ

career bureaucrats; elite civil servants

quotation, conditional, companion, or and marker

ノン

non-; not; without

prefix

キャリア組ぐみ

career bureaucrats; elite civil servants

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

昇しょう進しん

promotion; advancement; rising in rank

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

difference; gap; margin

noun, noun suffix

godan verb, auxiliary