Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
キープ
keep; maintain; hold; reserve; save; put aside; keep the ball; retain possession; hold serve; backup dating option; person kept as a fallbacksuru verb, noun
キープきーぷkip (currency of Laos)キープきーぷquipu; khipu
(結縄)
knotted cord or rope; quipu; quippunoun
は
topic markergrammar
複雑
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
伝える
convey; tell; communicate; pass on; transmitichidan verb
ことができた。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb