Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ギンガメアジは大おおきな群むれを作つくって回かい遊ゆうする。

Span Details

ギンガメアジ

bigeye trevally; bigeye jack; great trevally; six-banded trevally; dusky jack

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

group; crowd; flock; herd; school; swarm; cluster

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

connective te-form

回かい遊ゆう

seasonal migration; migratory movement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase