Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ケブカスズメバチ
Japanese hornet; yellow hornet-> 毛深雀蜂noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
巣
nest; den; hive; haunt; hangout; web; cobwebnoun
を
object markergrammar
見つけ
find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with-> 見つけるichidan verb
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
近づか
approach; draw near; get close; get acquainted; get closer to; get to know-> 近づくgodan verb
ないで
without doing; do notgrammar
ください。
polite requestgrammar