Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ゲノミクスの進しん歩ぽにより、個こ別べつ化か医い療りょうが現げん実じつ味みを帯おびてきた。

Span Details

ゲノミクス

-> ジェノミクスnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

進しん歩ぽ

progress; advance; improvement; development

noun, suru verb

by; due to; depending on

個こ別べつ化か

individualization; personalization

noun, suru verb

医い療りょう

medical care; medical treatment

現げん実じつ味み

sense of reality; realism; authenticity; viability

have (a quality, property); be tinged with

-> 帯びるichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action