Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
ゲーム
gamenoun
ストップ
stop; halt; ceasenoun, suru verb
株
stock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's fortenoun, counter, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ショートスクイズ
short squeezenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ヘッジファンド
hedge fundnoun
が
subject markergrammar
巨額
huge sum; enormous amount; massive amount of moneynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
損失
loss; financial lossnoun
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar