Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
コメツキムシ
click beetle; skipjack-> 米搗虫noun
は
topic markergrammar
仰向け
facing upward; on one's backnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
跳ねる。
jump; leap; hop; spring up; break up; come to an end; close; hit; strike; knock against; play hane; haneichidan verb