Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
コンジローマ
condylomanoun
は
topic markergrammar
ヒトパピローマウイルス
human papillomavirus; HPV-> 人パピローマウイルスnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
引き起こさ
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up-> 引き起こすgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary