Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
コンタツ
rosarynoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キリシタン
Christianity (in feudal Japan); Christian (in feudal Japan)-> 切支丹noun
が
subject markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ロザリオ
rosarynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
呼び名
name by which something is called; popular name; given namenoun
である。
formal copulagrammar