Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
飲み
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
終わる
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopelessgodan verb, suffix
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
カップ
cupnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
底
bottom; solenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
澱
sediment; dregs; lees; groundsnoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar