Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

ゴルフネットスコアグロススコアからハンディキャップけいさんます

Span Details

ゴルフ
golf
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ネットスコア
net score
noun
topic marker
grammar
グロス
lip gloss; gloss; shine; luster
noun
スコア
score; points; result; full score; musical score
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
ハンディキャップ
handicap
noun
object marker
grammar
pull; tug; lead; attract; draw (attention, interest); pull back; draw in (hand, chin, stomach); draw (a card, tile); draw (a line, plan); catch (a cold); play (stringed or keyboard instrument); look up; consult (dictionary, reference); haul; tow (vehicles); subtract; deduct; recede; ebb; fade; be descended from; inherit (a trait); quote; cite; raise (as evidence); install (utility); lay on (electricity, gas); supply (water); hold (a note); apply (lipstick, oil, wax); move back; retreat; fall back; lessen; subside; go down (swelling); resign; retire; quit; be put off; recoil; cringe
-> 引くgodan verb
connective te-form
grammar
けいさん
calculation; computation; counting; consideration; estimation; expectation
noun, suru verb
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
ます
polite non-past
grammar