Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
サイクルサッカー
cycle ball; cycle soccernoun
は
topic markergrammar
自転車
bicycle; bikenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach-> 乗るgodan verb
ながら
while doinggrammar
ボール
ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)noun
ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl
を
object markergrammar
蹴る
kick; refuse; reject; turn down; stamp (on the ground); plant one's feet firmlygodan verb
競技
competition; match; sporting eventnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit