Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

サカサクラゲは海かい底ていで逆さかさまになって生せい活かつする。

Span Details

サカサクラゲ

upside-down jellyfish; Cassiopea jellyfish

-> 逆さクラゲnoun

海かい底てい

bottom of the ocean; seafloor; seabed

noun, noun-modifying

location, means, cause, or scope marker

逆さかさま

inverted; upside down; reversed; back to front

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

-> なるgodan verb, auxiliary

connective te-form

生せい活かつ

life; living; daily life

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase